Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 10 Kasım 2026 · English below

Kelime Öğreniyorum, ilk kelimelerini öğrenen 1-4 yaş için hazırlanmış bir resimli kelime oyunudur. Uygulamada hesap, üyelik, reklam, satın alma, takip ya da analiz yoktur. Hiçbir veri bir kişinin kimliğine bağlanmaz. Yalnızca web sitesinde, aşağıda anlatılan anonim günlük sayımlar tutulur.

Cihazda kalan veriler

Eklediğiniz kelimeler, fotoğraflar ve ses kayıtları ile ayarlarınız cihazınızın yerel deposunda tutulur; bize ya da üçüncü taraflara gönderilmez. Telefonunuzun kendi yedeği (iCloud ya da Google hesabınızdaki yedek) açıksa, diğer uygulama verileriniz gibi bu yedeğe de girebilir ve uygulamayı yeniden yüklediğinizde geri gelebilir; bu yedeğe bizim erişimimiz yoktur. Uygulamayı silmek (web sürümünde site verilerini temizlemek) cihazdaki kopyaların hepsini kaldırır.

Cihazdan çıkan veriler

Eklediğiniz kelimelerin seslendirilmesi: Yeni bir kelime eklediğinizde yalnızca kelimenin yazısı (ör. "salıncak") sunucumuz üzerinden seslendirme servisi ElevenLabs'e gönderilir. Üretilen ses cihazınıza kaydedilir. Aynı kelime tekrar istendiğinde yeniden üretmemek için ses, yalnızca kelimenin yazısıyla eşleştirilerek barındırma sağlayıcımız Cloudflare'in önbelleğinde en fazla 12 ay tutulur. Kelimeyle birlikte cihaz ya da kişi bilgisi gönderilmez. Kelime olarak kişi adı yazmamanızı öneririz.
Hata bildirimi (isteğe bağlı): Ebeveyn sorusunun arkasındaki bayrak düğmesiyle bir bildirim gönderirseniz şunlar geliştiriciye iletilir: seçtiğiniz sebep, yazdığınız not, kelimenin adı, uygulama sürümü ve cihaz/tarayıcı türü. "Ekran görüntüsü ve günlükleri ekle" seçeneğini işaretlerseniz o anki ekranın görüntüsü ve uygulamanın olay günlüğü de eklenir. Kendi eklediğiniz fotoğraflar ekran görüntüsüne hiçbir zaman dahil edilmez. Bildirim ve ekran görüntüsü, yalnızca geliştiricinin erişebildiği özel bir depolama alanında (GitHub/Microsoft veya Cloudflare) sorunu çözmek için gerektiği sürece saklanır. Silinmesini destek sayfasından isteyebilirsiniz.
Web sürümü: kelimeogreniyorum.com'u tarayıcıda kullanırken hazır fotoğraf ve sesler sunucumuzdan indirilir; Cloudflare standart sunucu günlüklerini (IP adresi, tarayıcı türü, zaman) kısa süre tutabilir. App Store ve Google Play sürümlerinde hazır içerik uygulamanın içindedir ve indirilmez.
Web sitesinde anonim sayım: Sitenin ne kadar ilgi gördüğünü anlamak için yalnızca günlük toplamları sayarız: indirme sayfasının kaç kez açıldığı ve hangi kanaldan gelindiği (ör. WhatsApp), mağaza ve paylaşım düğmelerine kaç kez tıklandığı, web uygulamasının kaç kez açıldığı. IP adresi, cihaz bilgisi, çerez ya da kişiyi tanıtan hiçbir bilgi kaydedilmez. App Store ve Google Play uygulamalarında böyle bir sayım yoktur.

Çocukların gizliliği

Uygulama çocuklardan kişisel bilgi istemez ya da toplamaz; üçüncü taraf reklam veya analiz hizmeti kullanmaz. Ayarlar, kelime ekleme, dış bağlantılar ve hata bildirimi bir ebeveyn sorusuyla korunur.

İzinler

Mikrofon: yalnızca siz bir kelimeyi kendi sesinizle kaydetmek istediğinizde kullanılır; kayıt cihazda kalır.
Kamera ve fotoğraflar: yalnızca siz bir kelimeye fotoğraf eklemek istediğinizde kullanılır; fotoğraf küçültülerek cihazda saklanır.

Çerezler

Çerez kullanılmaz.

İletişim ve silme talepleri

Sorularınız ve gönderdiğiniz bir bildirimin silinmesi için: kelimeogreniyorum.com/destek

Privacy Policy (English)

Kelime Öğreniyorum is a picture word game for little ones aged 1 to 4. There are no accounts, ads, purchases, tracking or analytics, and no data is linked to anyone's identity. Only the website keeps the anonymous daily counts described below.

Stays on your device: words, photos and voice recordings you add, and your settings. They are never sent to us or to third parties. If your phone's own backup (iCloud or your Google account) is turned on, they may be included in it like your other app data and restored when you reinstall; we have no access to that backup. Deleting the app (or clearing site data on the web) removes them from the device.

Leaves your device: (1) When you add a new word, only the word's text is sent via our server to the text-to-speech service ElevenLabs; the audio is saved on your device and cached on our host Cloudflare for up to 12 months, keyed only by the text. No device or personal information is sent with it; please avoid typing people's names as words. (2) If you choose to send a bug report from behind the parental gate, the reason, your note, the word, the app version and the device/browser type are sent; if you tick "attach screenshot and logs", a picture of the current screen and the app event log are added. Photos you added yourself are never included in screenshots. The report and screenshot are kept in private storage that only the developer can access (GitHub/Microsoft or Cloudflare), for as long as needed to fix the problem. You can request deletion on the support page. (3) On the website, built-in photos and sounds are downloaded from our server and Cloudflare may keep standard short-lived server logs; in the App Store and Google Play apps this content is bundled and nothing is downloaded. (4) To understand interest in the app, the website counts daily totals only: how often the download page is opened and from which channel (e.g. WhatsApp), how often the store and share buttons are clicked, and how often the web app is opened. No IP address, device information, cookie or anything that identifies a person is stored. The App Store and Google Play apps do no such counting.

Children: the app does not ask for or collect personal information from children and uses no third-party advertising or analytics. Settings, adding words, external links and bug reports are behind a parental gate.

Permissions: microphone, camera and photo access are used only when you record your voice or add a photo to a word; the results stay on the device. No cookies are used.

Contact and deletion requests: kelimeogreniyorum.com/destek